На последния етаж на болница в Буенос Айрес един испанец осъзнава, че умира. И понеже му остава малко живот, той напуска болницата и се отправя на път на север из страната. Умиращият знае, че всички пътища водят до целия свят - крайната цел на пътуването не е от значение, важно е да се движи, да усеща, че не се спира и за миг и че се разделя с досегашния си живот. Поради занаята си той винаги е бил близко до смъртта. И затова сега се приближава към нея спокойно, като истински професионалист, носещ се по второкласните пътища като в някакъв модерен роман, в който няма място за рицарство. По пътя среща жена и тя става негова спътница в пътешествието, което е в различни посоки, само не в тази, която води към смъртта. История за един наемен убиец, който вече не убива. И за оръжия, които не стрелят, за кучета и за пътища.