След като МакКей и лейтенант Лаура Кадмън са заловени от Призрачна стрела, екипа на Шепърд свалят стрелата. Опитвайки се отново да материализират двойката, съзнанието на лейтенант Лаура Кадмън се озовава в тялото на Маккей и го споделят и двамата. Ронън Декс през това време решава дали да остане в Атлантис.