Naďa se chystá na schůzku s Cachem. Do nemocnice přišel fotograf, hledá sestřičku, která by mohla být na fotce v jeho charitativním kalendáři. Libuška lobuje za to, aby do kalendáře byla vybrána ona. Tom přichází s nápadem, jak si rychle vydělat peníze investicí. David zjišťuje, že Žák provádí operace a nesouhlasí s tím. Je přesvědčený, že to v jeho stavu není bezpečné.