Sid musí před rodiči předstírat, že je v USA. Její otec se objeví v zoo a vypadá to, že tam jezdí za milenkou. V zoo mají nedaleko gepardího výběhu oslavu hráči amerického fotbalu. Roklová řeší nečekanou situaci se slovenskou delegací. Viky zachrání Bena před šikanou a Markéta pátrá po její minulosti.