Bert Large u sebe ubytuje starou známou Jennifer Cardewovou, která má dočasně nahradit indisponovanou lékárnici Tishellovou. Nelíbí se mu článek o údajné otravě jídlem v jeho restauraci, uveřejněný ve školním časopise, a žádá Louisu o nápravu. Louisa má podle všeho dokonalou chůvu v Mikeu Pruddym, ale jde jí na nervy jeho přehnaný smysl pro čistotu a úpravnost.