Do voleb zbývá jen několik dní, a tak Bill na Paleyho zatlačí, aby ochránil svou kandidaturu. Marilyn má však v rukávu eso, které hrozí zmařit Billovy šance. Mezitím Nicki dostane zprávu, která se zdá být příliš dobrá na to, aby byla pravdivá, a pozdní polygamní skandál donutí Billa a jeho tři manželky přehodnotit své odvážné povolební plány.