Christy se pohádá s matkou, protože měla sen, že na ni matka hodila pašování drog. Na léčebném sezení se svěří Marjorii, jak ji všichni kolem štvou, a ta jí poradí, ať se zamyslí sama nad sebou. Christy se rozhodne všem kolem sebe omluvit, matka jí to však podle svého zvyku nijak neulehčuje. Když Marjorie zjistí, že Christyinou matkou je Bonnie, kterou zná už z dřívějška, pochopí, proč Christy pije.