V motelovém pokoji na podlaze se najde telefon Van Peltové a začíná být zjevné, že byla z motelu unesena. FBI se pouští do pátrání. Jejich hlavní podezřelý, Hailbach, má ale skálopevné alibi a velmi důraznou právničku. Wayne s Patrickem se rozhodnou vlákat Hailbacha do pasti. Hlavní postavy