V Západoafrické republice vypuknou nepokoje. Povstalci vraždí místní menšiny a hodlají se ujmout vlády nad tak už dost zbědovanou zemí. Jedinou pomocí může být zahraniční intervence. Otec Laurent Adisa se proto obrátí na Henryho, kterého zná ze školy, aby mu pomohl přimluvit se u Elizabeth a ta zorganizovala mezinárodní vojenskou akci na záchranu jeho vlasti. Jenže, postupně se ukazuje, že otec nebude tak svatý, jak sám sebe prezentuje, a to by mohl být problém. Obzvláště, když je odhalena jeho účast na pašování drog. Mezitím i nadále probíhá vyšetřování Nadine, a Elizabeth se musí připravit ne nejdůležitější projev ve své kariéře.