Spencer se snaží pozvednout značku SportsX TV, zatímco Joe zvažuje novou nabídku. Na Jaydino naléhání se Spencer setká s Quincym. Ricky se snaží dokázat Kisanovi, že rychlost stále má, zatímco Charlese Julie povzbuzuje, aby do její práce vnesl více vkusu.