Dojde k loupeži v kasínu motorkářským gangem. Svědků je mnoho, ale nikdo nic pořádného neviděl. Až na jednu servírku. Na její výpovědi však něco nesedí. Svědkyně je postřelena a na místě činu zůstane jako očitý svědek její syn. Roger vzpomíná na svoje motorkářské roky.