Tým SWAT musí chránit hotel plný civilistů poté, co se společná mise s LAPD pokazí a nejnebezpečnější vůdci gangů města se rozptýlí po budově, aby našli útěk. Lukova snaha o koordinaci mise týmu je také komplikovaná, když jeho bratr Terry, reportér na volné noze, překročí policejní linie kvůli záběrům.