En grænselukning presser mayaernes heroinhandel, og det starter et internt sammenstød om klubbens fremtid. EZ og Angel håndterer udfaldet af familiehemmeligheder. Galindoerne vokser fra hinanden, da Miguel fortaber sig i sin sorg og søger efter svar.