Tabletten viser sig fra sin mest ubarmhjertige side, da den plinger midt om natten og jager alle ud af sengene, for at sende en af villaens beboere direkte hjem til Danmark. Om den har dårlig samvittighed næste dag, vides ikke, men den sørger i hvert fald for, at Frederik får en date i hus. Senere er der militærfest, og Daniel udnævnes til general. Han skal bestemme og det gør han. Med katastrofale følger..