Maggie erhält vom Arzt Entwarnung und beschließt, nach Bude zurückzukehren, was PC Penhale dazu zwingt, verzweifelte Maßnahmen zu ergreifen, um sie zum Bleiben in Portwenn zu überreden. Ruth entdeckt beim Ausmisten einer Scheune auf dem Bauernhof eine Reihe von Familienerbstücken, und die zunehmenden Spannungen zwischen Martin und Louisa erreichen ihren Höhepunkt, als sie entdeckt, dass er einen Termin für James Henrys Taufe gebucht hat, ohne sie zu fragen.