Frank gerät in Schwulitäten, als er beim Golfen seinen Ehering verliert, und Dana will aus Liebe zu einem Regisseur Shakespeares Julia spielen und sieht sich plötzlich Romeo Cody gegenüber! Peinlich, peinlich – Frank verliert beim Golfspielen seinen Ehering. Nun muss er sich ganz schön anstrengen, damit Carol nichts von dem Missgeschick mitbekommt. Schließlich bleibt ihm nichts anderes übrig, als sich einen neuen Ring zu kaufen. Was er nicht weiß: Auch Carol spielt ein doppeltes Spiel, denn niemand anders als sie hat den Ring gefunden … Auch Dana erwärmt sich fürs Schauspiel. Allerdings nur, weil sie sich in Regisseur Daniel verguckt hat. Keine Frage, dass sie bei seiner „Romeo und Julia“-Inszenierung mit von der Partie sein muss. Schade nur, dass ausgerechnet Cody den Romeo gibt. Aber J.T.t gibt es kein Zurück mehr für „Julia“ alias Dana.