Die Junioren-Auswahl liegt nun hinter ihnen und Echizen und Momoshiro machen eine Pause vom Tennis. Sie unternehmen etwas zusammen. Doch als sie gerade etwas essen wollen, fordert sie ein böswilliger Restaurantbesitzer heraus und das Chaos ist vorprogrammiert.