Therestina gibt Misaka widerwillig die Hinweise, die sie braucht, um die Gruppe hinter Febries Geheimnis zu finden. Mit Kongos Hilfe identifizieren die Mädchen Aritomi als den Mann, den sie verfolgen, und finden mehr über ihn und seine Firma, die STUDY Corporation, heraus.