Mit der Hilfe von Söldnern und einem entflohenen Häftling versucht die Witwe eines gestürzten Diktators, die Staatskasse zu plündern. Jesse setzt alles daran, dies zu verhindern. Zur gleichen Zeit fängt Rachel an, der wahren Identität Street Hawks nachzugehen.