Victorique wird von ihrem Lehrer in ihr Klassenzimmer geschleppt und dem Rest ihrer Klassenkameraden vorgestellt. Avril versucht ihre Aufmerksamkeit zu erregen, aber sie wird stattdessen wütend auf sie. Kazuya fordert Victorique auf, sich bei ihr zu entschuldigen. Als sie sich weigert, macht er sich mit Avril daran, den Fall ohne ihre Hilfe weiter zu untersuchen.