Die Episode setzt unmittelbar nach dem Ende der vorherigen an. Jay und Scott haben sich bereits miteinander bekannt gemacht, als Jay schon jede Menge Fragen hat. Scott verspricht ihm eine Antwort, meint aber, sie müssten zunächst in Sicherheit gelangen. Er bemerkt zwei herumliegende Helme, die die Rot-Visiere bei ihrem Unfall verloren haben und beschließt, sie als Tarnung zu nutzen. Obwohl sie sich nicht weiter verkleiden, geht der Plan auf, und die Bewohner von Prime Empire halten sie für Mitglieder der Roten Visiere. Schließlich müssen sie jedoch einen Torbogen passieren, der von zwei echten Visieren bewacht wird, von denen eines die Beiden aufhält und eine Identifizierung fordert.