Obwohl der Oppositionsführer einer lateinamerikanischen Militärdiktatur inhaftiert wird, kann er noch über seinen Anwalt mit seinen Gesinnungsgenossen draußen kommunizieren. Doch die Mithäftlinge halten den Anwalt für einen Spitzel – sie wollen ihn beseitigen. Das Kobra-Team soll für das Überleben des Oppositionsführers und seines Anwalts sorgen. Deshalb muss schnellstens der wirkliche Spitzel ausfindig gemacht werden – kein leichter Job für Phelps und sein Team.