Zwei Brüder, die sich in einem kritischen Zustand befinden, werden von ihren Eltern ins Krankenhaus gebracht. Dr. Choi, April und Dr. Charles kümmern sich um sie und müssen herausfinden, was wirklich passiert ist. Dr. Manning wird misstrauisch, als eine neue Mutter die Notaufnahme betritt. Dr. Halsteads unermüdliche Aktivitäten an der sicheren Injektionsstelle beginnen, seine Arbeit zu belasten.