Die Ermittlungen laufen weiter und der Fund eines Tagebuches hat grausame Konsequenzen. Währenddessen führt eine weitere Spur Agatha und ihre Kollegen zum Hafen. Nachdem Jane das Tagebuch von Eirwen gefunden hat, wird sie ermordet und das Tagebuch verschwindet unter mysteriösen Umständen. Daraufhin beschattet Agatha den Ex-Verlobten Paul Abbási. Sie folgt ihm auf Rhys Boot und macht dort eine schaurige Entdeckung.