Hanabi wird von Minderwertigkeitsgefühlen und Verlusten geplagt, da sie sich selbst die Schuld für ihre eigene Unfähigkeit gibt, nachdem sie sieht, wie Narumi Akane seine Gefühle gesteht. Währenddessen ist Akane verärgert über Narumi, weil er nach seinem Geständnis nichts unternimmt, bis sie etwas hört, was er sagt...