Max ist wütend, denn die geplanten Familienferien auf Sardinien fallen ins Wasser, weil das Reisebüro pleitegegangen ist. Kurzerhand beschliesst er, Haus und Garten in einen Ferienklub zu verwandeln und selbst als Animator zu wirken. Erich, der die angekündigte Ferienabwesenheit der Familie für ein Open-Air-Kino im Garten nutzen wollte, steht nun vor einem riesigen Problem. Er hat bereits überall Werbung gemacht und kann die Veranstaltung nicht mehr rückgängig machen.