Kapitel 13: Myoue hat viele Treffen des Rats der Drei ausgelassen und ist verärgert, als er sieht, wie viel Spaß Koto hat während er von seinen Verantwortungen erdrückt wird. Kapitel 14: Aber sein Zorn gilt in echt nicht ihr, sondern sich selbst und seinem Verhalten zu einer Zeit als er noch Yakushimaru genannt wurde. Kapitel 15: Auf seinem Roller nimmt er Koto mit in die verbotene Zone und unterbreitet ihr einen Vorschlag.