Ο δρ Γουάτσον θάβει νωρίς τον φίλο του στα νερά των καταρρακτών του Ράιχενμπαχ, θρηνώντας για το θάνατο του φίλου του. Σύντομα πεθαίνει ο Ρόναλντ Αντέρ, ένας τίμιος νεαρός τον οποίο ο Χολμς είχε κληροδοτήσει στον Γουάτσον να φροντίσει με ένα σημείωμα που είχε γράψει πριν από τη μάχη του με τον Μοριάρτι. Η παράξενη συμπεριφορά του Δρ Γουάτσον εκλαμβάνεται από τον επιθεωρητή Λίστρεντ ως προσπάθεια να καλύψει την ενοχή του και ο γιατρός κατηγορείται για φόνο.