Ο ‘Ερικ ενημερώνει τον Αρτούρο ότι είναι στο νοσοκομείο με το γιο του. Αυτό πυροδοτεί μία νέα διαφωνία με την Κονσουέλο για την επιμέλεια του παιδιού. Ο Φράνκο σοκάρεται όταν βλέπει στο γραφείο του τη Μαρίντια με το μωρό. Η Ντανιέλα κρυφακούει και τον εκβιάζει. Ο Ελάδιο επισκέπτεται την Καριδάδ για το θέμα της Μαρίντια, όμως η Χούλια τον βλέπει και ενεργεί παρορμητικά.