Στα χαρακώματα του μετώπου, ο Έντμουντ θα ορκιζόταν ότι είναι καταραμένος. Όταν ο Στρατηγός Χέιγκ, αποκαλύπτει το νέο του σχέδιο να μετακομίσει την κάβα του πιο κοντά στο Βερολίνο, ο Μπλάκαντερ προσφέρεται εθελοντικά ως επίσημος πολεμιστής καλλιτέχνης.