Seina Yamada y sus compañeros de tripulación se encuentran invitados a bordo de la nave estelar de Lady Seto, Mikagami. Seina se entera de que antes de poder unirse a la Academia espacial, debe convencer a Seto de su valía o le borraran su mente y será enviado de regreso a la Tierra. Mientras tanto, la bella pirata Ryoko Balta planea atraer a Siena a su lado.