Tras la dimisión del primer ministro se produce una reorganización del gabinete y Hugh será sustituido como secretario de Estado de Asuntos Sociales y Ciudadanía. Desgraciadamente, sólo una persona está interesada en ocupar el puesto: la oscura ministra Nicola Murray. Es cierto que tiene muchas ganas, pero también tiene miedo a los ascensores, a un marido cuya empresa consigue contratos con el gobierno y a una hija a punto de empezar en una escuela privada. Tucker está consternado, pero el único otro candidato probable es su bollo izquierdo con una cara sonriente, por lo que tiene que guiar a Nicola con mucho cuidado durante el lanzamiento del cartel de las elecciones parciales con la prensa, aconsejándole que haga algunos sacrificios por el bien de la departamento.