En Praga, Martin vuelve a trabajar para Tamir, como ya lo hizo en 2001, pero Tamir tiene otros planes para él. Gabi se enfrenta a Blazek acerca de sus tratos secretos. Kate es una prisionera en el recinto del Presidente de Chechenia. En 2001, Praga, Dmitry debe convencer a Tamir para continuar donde lo dejó Doku y ganar así la confianza del general Arsanov. Ballard y Gabi sospechan que Dmitry e Ilyana han conspirado para llevar a cabo un asesinato.