Nariyuki es convocado por Mafuyu Kirisu, la ex tutora de las niñas, quien lo interroga sobre los incidentes del campamento. Fumino, preocupada, espera afuera de la puerta del consejero académico estudiantil y logra escuchar fragmentos de la conversación, incluida la expresión "conducta sexual ilícita".