Michel-Ange, Léonard de Vinci, Copernic, Cosme de Médicis, Charles Quint, Christophe Colomb…Qui mieux que ce casting de rêve pour représenter cette incroyable période que fut la Renaissance ? Tout s'imbrique alors : les causes, les conséquences, les inventeurs et les visionnaires qui vont favoriser l'expansion du savoir humain. Ce second volet revient sur les hommes marquants de cette époque foisonnante, qui reprennent vie sous les traits d'acteurs dans des reconstitutions formidablement vivantes.