Les candidats souhaitent que Philippe demande autour de lui si l’on connaît Mr Bohm-Eugster. Ils souhaitent également savoir ce qu’est un symbole de liberté et de quelles élections il s’agit. La candidate indique que le symbole de liberté est une épée. Elle trouve également que l’élection en question est un vote qui concerne le budget du canton, et qui s’appelle le Landsgemeinde. Une personne sur place confirme à Philippe que ce vote a bien eu lieu en avril 1980 et que cela s’est déroulé sur une place d’Appenzell. Philippe propose d’appeler un ami, qui avait participé à la course autour du monde avec lui. Il lui téléphone et lui demande des renseignements sur les Landsgemeinde. Les candidats situent 2 autres endroits où ont lieu des votes sur la carte. Le candidat souhaite que Philippe se rende à Trogen où un vote eut lieu la même année.