Depuis plus de deux mille ans, la cosmologie wuxing s'impose en Chine : cinq éléments (fer, eau, bois, métal et terre), cinq phases de l'années, cinq couleurs, représentant le cycle de la vie et la transformation éternelle. Cette série documentaire, elle aussi en cinq épisodes, révèle des paysages bigarrés au fil des saisons et des traditions culturelles fondamentales.