Dans cet épisode, on retrouve Johann en Allemagne. Alors que la mi-saison approche, Honda éprouve toujours des difficultés. Pas facile de trouver la clé mais Johann reste fidèle à lui-même et bénéficie de la visite surprise d'un invité de marque : Keanu Reeves ! La star d'Hollywood est fan du MotoGP et ... du pilote français !