Juin 1793 : l'insurrection prévue n'a pas eu lieu, modérés et sans culotte ont fraternisé. C'est ce qu'Agnès apprend à son père avant de l'inviter à dîner chez elle le soir même. RESTIF DE LA BRETONNE se rend a u café de Foy où il pense trouver Dorival ; il n'y rencontre que Malibert, Saint Florent et un certain Villeneuve avec qui il s'accroche. Il se rend ensuite chez Agnès, qui lui présente son amant, et où il découvre Dorival qui s'y cache pour échapper aux jacobins. Le hibou emmène le jeune homme chez lui puis se met en quête du Taureau, alias DANTON, le seul à pou voir aider Dorival. Aidé de l'éclaireur puis de la Murène il se rend dans un bordel où il a la surprise de retrouver Jacotte qui lui conseille de revenir le lendemain. En rentrant chez lui il trouve Choderlos de Laclos et sa femme venus lui demander son aide.