Emma nous accueille à l’école et soigne une vache, Justine donne le biberon à d’adorables chiots, Alexandre accompagne un très gros chien en anesthésie, Ambre apprend à reconnaître les os des animaux et Tom tente de traire une chèvre atteinte d’une mammite… Il se passe toujours quelque chose à l’école nationale vétérinaire de Toulouse avec les étudiants, les animaux de compagnie ou d’élevage et la faune sauvage.