Warius veut se rendre sur la planète Technologia pour la protéger de l’attaque du Hell Castel. Malheureusement, pour y arriver à temps, il doit traverser la Nébuleuse de Magellan en empruntant le Pont Galactique, une zone gazeuse avec un fort champ magnétique. Mais ce n’est pas le seul danger qui les attend : le Hell Castel a fait exploser une petite planète en tuant tous les habitants qui s’y trouvaient et ses débris forment à présent un champ d’astéroïdes qui fonce sur le Karyu.