Une adolescente inconsciente, nue et enveloppée dans un drap, est jetée d'une voiture devant les portes d'un hôpital. Olivia et Carisi ne tardent pas à lui rendre visite. La jeune fille, confuse, semble avoir été victime d'agression sexuelle et de trafic humain. Bientôt, un suspect est appréhendé. Son témoignage permet à l'unité d'infiltrer un réseau de prostitution de femmes socialement fragilisées. Les enquêteurs sont particulièrement inquiets par la présence d'une fillette d'une dizaine d'années.