Aphrodite a jeté un charme à Joxer : à chaque fois qu'il entend le tintement d'une clochette, il se transforme en irrésistible séducteur. Malheureusement, une jeune princesse s'éprend de lui et rompt ses fiançailles avec le prince d'un royaume voisin. Une guerre semble inévitable...