Manon Rizzoli, leader d'une équipe de pom-pom girls, est retrouvée morte sur un terrain de tennis. Son père, propriétaire du complexe, est le dernier à l'avoir vue vivante. Les enquêteurs découvrent dans un local technique une salle de prière avec une photo de Manon voilée : elle s'était convertie à l'Islam. Alice, toujours victime de cauchemars, va revoir son chirurgien qui lui prescrit de la morphine pour la douleur. De son côté, Marquand accueille dans son appartement Léa Delcourt, une policière du SDLP qui est en poste dans l'immeuble quelques soirs de la semaine.