Jô Edogawa dévoile enfin ses projets funestes : elle veut faire renaître l'hydre à neuf têtes afin de prendre le contrôle de ce monde. Sasami, qui pensait s'être fait une nouvelle amie, va devoir intervenir.Kagami et Tama se lancent également dans la bataille, mais les sentiments et les idéaux de chacun vont être mis à l'épreuve...