Fleming recrute les hommes qui constitueront son unité d’élite et choisit essentiellement des soldats au caractère bien trempé. Mais une déception l’attend quand l’amiral Godfrey, ne le jugeant pas apte au terrain, refuse qu’il parte les diriger directement sur le front. Parallèlement, Fleming poursuit dans le plus grand secret sa relation sulfureuse avec Ann. La mère d’Ian le met en garde contre celle-ci.