Les États-Unis proposent leur aide au gouvernement Moldave contre un général qui tente un coup d'état. Elizabeth présente à son représentant un homme qui pourrait les aider. Elizabeth n'en revient pas que le Président ait accepté que Henry soit réactivé au sein de la NSA pour coincer un espion.