À l’occasion de la visite à Simla de l’impénétrable Maharadja d’Amritpur et de sa mystérieuse maîtresse Sirène, Ralph tente de fédérer les factions politiques indiennes autour d’une partie de cricket. En enquêtant sur le meurtre de Kaira, Sooni fait une découverte déroutante.