Aurélie fait des choix que Bénédicte, Jimmy et Olga ne comprennent vraiment plus. De leur côté, Chloé, Christian, Sylvain et Rudy tentent d'éviter le pire avec Mélanie. Johanna souhaite réparer les torts qu'elle a causés au couple Watson. Un ex de Cathy débarque et risque de mettre en périple sa relation avec José...