Lorsque la femme dont le visage est celui d'un robot IA populaire est retrouvée violemment assassinée dans une chambre d'hôtel de Brooklyn, la Fugitive Task Force entre en action pour découvrir qui l'a attirée là en premier lieu. Pendant ce temps, Hana aide une jeune diplômée de Quantico qui espère suivre ses traces.